фарыз

1. сущ.

1) рел. обяза́тельное религио́зное предписа́ние для мусульма́н

фарызын укып бетердем — я сотвори́л (по́лностью) обяза́тельную часть нама́за

2) перен. свята́я обя́занность; де́ло, кото́рое необходи́мо сде́лать

авыр эшне үтәү фарызы — свята́я обя́занность выполне́ния тру́дной рабо́ты

2. прил.; высок.

1) обяза́тельный, предпи́санный

фарыз намазлар — обяза́тельные нама́зы (молитвы на ковре)

фарыз гамәлләр — предпи́санные дея́ния

2) предик. вменён, вменя́ется в обя́занность; явля́ется обя́занностью

ата-анага ярдәм итү фарыз — по́мощь роди́телям вменя́ется в обя́занность (явля́ется обя́занностью)